Svensk i Portugal - din dröm, vår verklighet

Här är det ungefär 7° och regnigt, lite ovant med sån´t väder en nyårsafton. Men vi klagar inte. Något som är himla skönt här att det inte smäller i tid och otid. Det är först idag vi hört dom första smällarna, eller rättare sagt bomber och det bara två gånger än så länge. Extra skönt då Duro är paniskt rädd för allt som smäller. I Enskede satt vi i källaren med täckta fönster och radion på. Han ville inte gå ut på korta rastningsrundor under 2-3 veckor, vi fick släpa med honom. Vi har bara sett raketliknande saker i kinesbutikerna, och det i mycket begränsad mängd. Lite skillnad mot Sverige där det säljs i varje gathörn och det börjar smällas flera veckor före jul och håller på till långt in i Januari. Vi, och framför allt Duro är så nöjda. Vi önskar er alla ett riktigt Gott Nytt År. Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.

Go kväll kära vänner. I dag har det inte hänt så mycket, det har varit en riktig latdag. Förutom den dagliga promenaden har jag pillat lite med hemsidan för hägnet, försöker hitta vettiga plugins så att den ska fungera på bästa sätt. Hasse har tagit sig i kragen och mailat lite vänner. Det är ungefär vad vi har ansträngt oss med i dag. Vädret har varit gråmulet, disigt och så där rått så det kryper in i märg och ben trots att det inte varit speciellt kallt, runt 13°, men en skön promenad blev det ändå. Man ser knappt hästara Solen anas uppe i det grå men orkar inte bryta igenom Tre kedjade hundar som vaktar en bakgård. Gården är inhägnad så man undrar varför dom ska sitta fast? Vi närmar oss toppen och solen orkar titta fram lite Vi mötte ett helt gäng cyklande galningar. Det gick undan så vi hann bara fota den sista. Tro det eller ej men det är en nedförsbacke, vet inte hur jag lyckades vinkla kameran! En mossbeklädd buske Och lite fina blommor ...

När vi skulle flytta vår säng från Enskede ner hit var vi tvungna att ta den genom sovrumsfönstret på övervåningen, det gick inte att ta den trappvägen. Vi band rep om den men det gick sönder och sängen damp i backen med en smäll. Någonting lossnade inuti och det blev en bula mitt på. Vi fick ordning på bulan så sängen fick följa med. Väl här hade bulan kommit tillbaka, om möjligt ännu större. Det går visserligen att sova i den, på min sida är det ganska okej men på Hasses sida känns det som om man ska ramla ur hela tiden. Därför har vi varit runt och kollat på sängar i dag. Vi vill helst ha en säng som är 180 cm bred men det tycks vara omöjligt. Standardmåtten här är 140/160cm, t.o.m på Ikea. Det finns 90-sängar men då finns inga ramar som passar. Inte vår säng men säkert skönare "Lilla" Otto börjar komma i slyngelåldern. Han börjar bli omöjlig, hittar bara på en massa jäkelskap. Häromdagen rök mina glasögon, idag var det grytlappar och han hittade en kartong unde...

Hasse är rolig. Han fick order om att hänga upp tvätten idag medan jag var på hägnet, vilket han naturligtvis glömde. När jag kom hem skuttade jag direkt in i duschen och när jag skulle langa in alla skitiga hägnkläder i maskinen visade det sig att tvätten var kvar. det var bara att lasta ur och hänga upp den till tork samt ge en pik till Hasse. Innan jag gick för att hänga upp den våta tvätten lastade jag in allt det skitiga vilket inte Hasse uppmärksammade. Han blev så skrämd så han tog vad han hittade i maskinen och sprang som ett jehu och hängde noga upp all "tvätt". Inte märkte han att han hängde upp torra och skitiga kläder inte. Ja se karlar :-) Nu är CV2:an helt laglig, vi var på banken och fick försäkringspapperen! Det har bara tagit 5 månader! Hojen har inte fått sin försäkring än, det var datastrul då den skulle fixas, men nästa vecka så... Och kanske kommer registreringbeviset då också, man kan ju alltid hoppas. Jag har blivit godkänd för privat sjukvårdsfö...

Strålande sol idag men lite kyliga vindar. Med klart väder följer lite kallare nätter så på morgonkvisten är det lite svalt i huset. Värmepumpen orkar inte riktigt hänga med i svängarna, men bara solen tittar fram kan vi öppna fönster och dörrar och släppa in lite go värme. Ansade äppelträd Vår fina palm, inhägnad eftersom Otto gillar plymerna Rabarbern Anders hade med sig lever! Trots att Otto rev upp och tuggade på den Vi hade tänkt börja ta tag i undervåningen idag men solen sken så gott att det blev en långpromenad med våra skyddslingar istället, efter den blev det lite trädgårdsarbete och hundvård. Dom rackarna fäller rejält så kammen åkte fram och ansenliga hårtussar hamnade på backen i stället för golvet inomhus. Lite bobyggarmaterial som hundarna så snällt delar med sig av Lite arbete med hägnets hemsida   har det blivit också. Finns det någon av våra läsare som är bra på tyska månntro? Det skulle vara toppen om man hade den på tyska också. Räknin...

Hej igen, Julen är över, och det är jag Hasse som skriver. Och tro det eller ej nu när jag sitter här klockan sju på kvällen så visar termometern som ligger på bordet framför mig på 20 grader varmt, jippi värmen funkar igen. Det kom faktiskt två grabbar idag som dom hade lovat, (ibland blir jag lite osäker på det här med löften) och grabbarna lödde ihop röret som var trasigt och fyllde på ny gas på mindre än två timmar, och jippi pumpen började att producera värme. Under tiden det här pågick så körde Annelie våra gäster Marie-Louise med barn till flygplatsen i Lissabon så att dom kunde komma välbevarade hem till mörkret och regnet. Det är synd att det är så jätte dyrt att köra motorväg till Lissabon, nästa vecka ska Annelie tillsammans med en väninna åka dit men dom ska ta tåget för det är lite billigare. Hundarna i hägnet här i Tomar Tackar dig David väldigt mycket för att du skänkte dina sista pengar till dom, man skulle önska att fler var så generösa. David och Duro mornar si...

Både i går och i dag har solen skinit, det är så skönt att äntligen se den. Det har blivit långa härliga promenader med hundarna och tomteluvorna på. Familjen Angeå, här utan tomteluvor I morse vankades en silla-frukost. Det var länge sedan vi avnjöt en sådan och ni må tro att vi smaskade och åt. Efter frukosten for vi in till Tomar och fyllde på förråden då allt kommer vara stängt i morgon och man vill ju inte sakna något. Herre jösses, alla människor tycktes vara ute och shoppa, det var bra trångt, framförallt på parkeringarna. Nu är vi åter i hemmets lugna vrå och snart vankas en julmiddag och en och annan julklapp. Hoppas ni alla får en skön och avkopplande helg. Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.

När vi vaknade på morgonen var alla element kalla, utomhusdelen till värmepumpen hade stannat, detta naturligtvis en Lördag med en storhelg framför sig. Hasse tog en chansning och for ner till en firma på stan och försökte få dom att komma, men dom hade ingen lust idag utan lovade komma på Onsdag. Efter några timmar stod det en bil här utanför, dom hade förbarmat sig och kom i alla fall. Nu visade det sig att dom inte kunde göra så mycket idag, det är ett rör som spruckit inuti apparaten så att all kylmedia läckt ut. Röret måste lödas och jobbet var lite för stort för att klaras i dag, så vi får vackert vänta till Onsdag då de kommer tillbaka. Nog är det typiskt, händer det något så nog 17 är det på en helgdag. Men vi har i alla fall tur med vädret så vi slipper frysa ihjäl. Typiskt! Våra besökare är djurvänner så de ville besöka hägnet, alltså blev det en hägndag till. Iklädda regnkläder trädde vi in och det blev en smärre chock för dom, dels för att det luktar en hel del o...

Det var tur att bilen var fullastad med foder när vi kom till hägnet idag för det var tvärslut på torrfoder. Tack vare Maggan Lillvik , Maud och Anneli Nilsson kunde jag inhandla 160 kg vuxenfoder och 10 kg valpfoder! Änglar finns! Dom har extrasvårt så här i jultider, och det dessutom är kristider, att få ihop tillräckligt med foder så att hundarna kan äta sig mätta därför var det extra roligt att kunna leverera dagens lass. Nu räcker det inte så länge, det går åt 40 kg om dagen + bröd och det lilla köttrens dom får men det är åtminstone ett bidrag. Hägnet får ett bidrag av kommunen på 700 € och det ska räcka till lön för Carmen, Ricardo, foder, medicin och veterinär. Carmen tjänar 400 € på en heltidstjänst men hon jobbar mellan 10-12 timmar om dagen, 6 dagar i veckan (t.o.m julafton) så det är inte mycket till lön inte. Ricardo är anställd på halvtid och får 240 € i månaden för det, han hinner precis göra rent hälften av boxarna under den tiden, han stannar också ofta längre...

Vi var och handlade lite idag och passade på att inhandla en del av hundmaten som ska med till hägnet i morgon. Vagnen lastades med fem 20kg-säckar och väl framme i kassan ska allt kontrolleras noga. Dom tycks tro att man lägger saker under säckarna som man tänker stjäla. Den stackars kassörskan som var liten och tunn och bara en tvärhand hög måste lyfta ur alla säckar för att kontrollera botten av vagnen och sedan lyfta i allt igen. Stackaren var alldeles röd i ansiktet efter två säckar, man får rent av dåligt samvete när man handlar hundmat. Förra gången hade jag 9 säckar i två vagnar, gissa dom fick slita. Fattar inte varför dom gör det så besvärligt för sig när det bara är att böja sig ner och kolla genom gallret att inget är gömt i botten. Man upphör aldrig att förvånas. Med posten kom ett efterlängtat papper i dag, "Certificado de Matricula". Ett papper som berättar allt om bilen + vad vi heter och var vi bor, för säkerhetens skull står där namn och adress två...

I dag tog vi gud i hågen och for in till Tomar för att finna nummerplåtstillverkaren. Vägbeskrivningen var tämligen vag och på lappen Slöhögen skrivit ett s.k namn vilket vi tydde till Horario, (betyder typ öppettider) gjorde oss inte klokare. Vi stoppade en man på gatan och vi lyckades göra oss förstådda så han pekade åt vilket håll vi skulle gå. Och vi fann stället till slut. Efter en del "prat" förstod mannen bakom disken vad vi ville till slut och försvann bakom kulisserna. Gissa vi blev förvånade när det visade sig att han tillverkade skyltarna på en gång! I bland går det undan här, vilket är glädjande och ger oss nya krafter att slåss mot byråkratin. Numer sitter våra portugisiska skyltar på både CV2:an och hojen. Nu är det bara de sista papperbitarna som fattas, sen kan vi ge oss ut på vägarna. Loffe var duktig och hjälpte husse att sätta dit plåtarna, därav dekorationerna på ryggen Vi har varit iväg till de av våra nyfunna vänner som hjälpt oss en...

Kvällen har ägnats åt att se senaste James Bond-filmen, Skyfall. Tråkig var den. Bond-filmerna har urartat, tacka vet jag Sean Connery och de äldre filmerna, de hade stil. En annan vi blir hiskeligt trötta på är Slöhögen (bilregistreringen). Sist vi var där för ungefär 4 veckor sedan för att kolla läget sa han att allt var ok och att vi skulle få papperen i brevlådan inom 1-2 veckor samt att han skulle fixa plåtarna. Nu när vi inte hört något på dessa 4 veckor for vi ner för att se vad, och om, det händer något. Som vanligt sa han att det kom ett papper idag! Jag tror han sagt så varenda gång vi varit där och stött på. Jag har i alla fall fått en lunta med orginalhandlingar nu på CV2:an men själva matrikeln (registreringsbeviset) ska komma inom 1-2 veckor (igen!) per post. Hasses papper på hojen hade inte heller de dykt upp än, samma sak igen, "de kommer inom 1-2 veckor". Undrar just hur många "1-2 veckor" den mannen kan åstadkomma innan allt är klart. Ha...

I kväll har vi varit på portugisisk julmiddag. Det var skolan här i Tomar som bjöd in lärare, elever och föräldrar till julmiddag. Det var bara Hasse och jag som nappade på erbjudandet samt vår lärare. Vi tyckte det kunde vara kul att se hur det gick till så vi hakade på, och dyrt var det inte, 10 € per skalle. När vi kom dit kom läraren för den avancerade klassen och talade om att vår lärare inte kunde komma, vi tror han sa att hon brutit benet. Vi får se nästa termin om vi fattade rätt. I vilket fall kom hon inte så vi blev solo och fick dela bord med några barnfamiljer. Middagen började med oliver, ost och skinkbitar på tandpetare. Efter det kom en fantastisk hönssoppa, grabbarna i familjen var för söta, den ena tog en sked soppa och grimaserade illa när han svalde, men åt gjorde han. Julmiddag i skolan med kören Sen kom den berömda b acalhaun , den låg under ett täcke av ströbröd (det såg ut som smulpaj) tillsammans med potatis och lök. Den var väl sådär, b acalhau komm...

Vi har fått tips om några språkkurser, den ena är nätbaserad, www.livemocha.com , och man får respons av portugiser om man vill och vi kan hjälpa de som lär sig svenska. Har skummat lite och det verkar vara en vettig kurs, till skillnad från många som finns där ute i cyberrymden. Den andra kursen kör med inlärning med musik i bakgrunden, www.earwormslearning.com , där säger dom en fras och upprepar sedan varje ord flera gånger på olika dialekter så man vänjer örat vid olika uttal. Den gillade jag så mycket så det blev ett köp, det var inte speciellt dyrt 15 pund ungefär 160:- Man ska tydligen kunna lära sig genom att lyssna på bandet utan att egentligen lyssna om ni förstår vad jag menar, detta enligt en språklärare vi lärt känna. Hon kallar det "brainwash-learning" - precis min stil :-) Kanske vi kan bli lite klokare nu Ett litet smakprov: Det är konstigt att dessa alternativ aldrig dykt upp då vi sökt efter portugisiska språkkurser på nätet, synd för dessa två är ...

Nu är jag hemma igen i hemmets trygga vrå. Gårdagen spenderade jag först i hägnet som vanligt en Fredag. En hel hoper valpar har blivit inlämnade, de hittades på vägen mot Lissabon och jag hjälpte till att fota dom och lovade lägga ut dom små krakarna + några vuxna på Facebook för att efterlysa hem till dem. Den arma kraken jag skrev om i förra veckan hade Fatima varit och kollat upp. Han var 19 år och var därför så mager trots att han fick ordentligt foder, att han hade fel på bakbenen berodde på en bilolycka en gång i tiden. Tyvärr står han kvar bunden vid sin koja, han hade det tydligen "bra" trots allt. En av sötnosarna Hägnet har också en drös T-shirts som inte blivit sålda, de ligger bara och samlar damm i en påse. Jag har fixat en "affish" dom kan sätta på dörren för att folk ska kunna se att de finns och förhoppningsvis köpa, dom behöver verkligen pengarna. Efter detta bar det av hemåt för en dusch och vidare för att plocka upp Mandy fär att...