Svensk i Portugal - din dröm, vår verklighet

Det blev inget skrivet igår för jag hade en eländig huvudvärk och tappade lust och ork att skriva. I dag är det bättre även om det fortfarande finns rester av den. Förhoppningsvis får jag bettskenan snart så jag slutar bita ihop och därmed slipper en värkande knöl. Då har vi börjat skolan igen. Denna gång i Tomar med pensionerade volontärlärare och med böcker att arbeta med som innehåller mer än dessa eländiga verb, precis så det bör vara när man är nybörjare. Det känns mycket bättre och det blir mer konstruktivt med riktiga läroböcker än när det är lösbladssystem med allehanda konstiga texter som ingen begriper. Förra året då vi gick i Tomar fick vi uppgift om att vi skulle använda en viss bok (som vi inhandlade men sen sa de att det var fel bok) men det blev inget av det eftersom lärarens bok som skulle kopieras försvann. I år har hon införskaffat en ny bok (samma som den vi inhandlade förra året) som kopierats upp så nu har vi ett orginal med tillhörande uppgifter och CD + en ko...

Nu har man röntgat tänderna i Portugal också. Det är inte als som i Sverige där dom pillar in en vass plastgrej i munnen som alltid tycks skava och göra ont i gommen eller någon annanstans i munnen, inte heller trycker dom en röntgenmanick hårt mot kinden. Med denna apparat förstår jag att tandläkarna här inte har någon röntgen på kliniken, den var stor och väldigt avancerad. Man fick sätta hakan på ett stöd och bita med framtänderna på en liten plastbit, sen satte apparaten igång att tuta och brumma och fara runt hela huvudet så alla tänder blev fotade på en enda bild. Fort gick det, behövde bara vänta 10 minuter trots att väntrummet var proppat med folk, sen väntade jag 10 minuter till för att få med mig en CD med bilden att lämna till tandläkaren. Nyfiken som man är så petade jag in CD:n i datorn och lyckades, efter en himla massa klickande på olika mappar och filer, hitta min bild. Hur flådigt som helst. En liten filmsnutt som visar hur Loffe försiktigt inbjuder Rufus til...

Jaha, då var det vintertid igen. Jag fattar inte varför man ska skruva klockan tillbaka inför den mörka årstiden. Nog vore det bättre att göra tvärtom så att dagarna dvs ljuset stannade  längre på dagen istället. Jag tänker på alla stackare som far till jobbet när det är mörkt och kommer hem när det är mörkt. Här nere är det ju inte så farligt då det mörknar vid sex-tiden jag tänker mer på er uppe i norr. Det är ju inte alla förunnat att kunna jobba ute så de får se lite dagsljus. Alltför många är instängda hela dagen och får på sin höjd se lite dagsljus genom ett fönster om de har tur. Hade varit bättre att skruva fram klockan en timme istället. Måndag och Cedar Centre-dag. Andy som är volontär och proffessionell fotograf försökte fota kattungar till kommande julkort vilket kräver mycket tålamod. Kattungarna ville inte göra riktigt som Andy ville, de ville hellre busa med julpyntet. Att fota djur kräver tålamod och han sa att om detta vore proffessionelt uppdrag hade session...

Blir så glad. I går när Rufus och Otto busade kom Loffe fram till dom. Han la sig på rygg mitt i mellan dom med huvudet mot Rufus och ville vara med och busa. Han var så försiktig och inbjudande, så där som han är mot valpar. Nu när Rufus mår bättre har Loffe ändrat sig helt. Kanske det var urdjuret i honom som vaknade då Rufus var dålig, hundar har ju en förmåga att attackera de som är sjuka och svaga. Loffe vill busa med Rufus Men för säkerhetens skull ska Rufus ändå få bo hos Will & Wendy när jag är i England på åsneurs. Han och jag var hos dom för katt-tillvänjning och det gick över förväntan. Han var bra nyfiken på katten Harry och sprang upp till honom hela tiden. Harry är ju van vid hundar så han tog det lugnt och de nosade på varandra helt lugnt. Så skönt att allt gick lugnt tillväga. På Tisdag ska vi dit igen för lite mer tillvänjning. Tog med Otto för en promenad med Brigitte och Jack. Det är så kul för Otto att få busa med någon i sin egen storlek. Vi for till ...

Hej på er där ute, ikväll blir det jag Hasse som skriver. Idag har det varit lite annorlunda mot hur det brukar vara, vi båda har varit och hjälpt till med att snygga till ett cafe-restuarant här i trakten som vi brukar besöka på lördagarna för att äta lunch, okay vi blev inte helt klara så vi ska dit igen om två veckor och måla klart, men vi målade hela cafe delen och en korridor in till matsalen, det låter inte så mycket men stället är rätt stort, och vi brände nog cirka 20 liter färg, nu ska man veta att färgen här i Portugal nästan får ÖB-s färg att framstå som bra, 90 % är vatten, men när man stryker på med det två gånger blir det lite vitare. Varför vi utlänningar gör det är för att vi brukar äta där på lördagarna som jag sa, och dom som äger stället kan inte göra det själva, dom har varken pengarna eller andan, och en humoraspekt är att när jag kom i morse mötte jag maken som tog bilen och åkte därifrån, i Sverige och dom flesta nordliga länderna skulle nog maken stanna h...

Söta Rufus har fått söta flickvänner. Våra vanliga hundvakter, Mandy & John, åker tillbaka till England snart så Rufus kan inte vara hos dom när jag far på nästa åsnekurs. Ett annat engelskt par, Will & Wendy, har lovat ta hand om honom bara han kommer överens med deras katt Harry. Vi gjorde ett litet testbesök idag för att se om det skulle kunna funka. Lite nervöst var det för vi har ju ingen aning hur han är med katter. Med tanke på att han är f.d gatuhund och dessutom förmodligen har terrier i sig kan man ju misstänka att han skulle vara lite si sådär. Han var jätteintresserad så i början fick han gå i koppel ett tag. Katten försvann upp på övervåningen och la sig till ro i sängen. Will tog med sig Rufus och gick upp till katten som är riktigt cool, han är ju van vid hundar och backar inte i första taget. Rufus tog det försiktigt och de sniffade på varandra utan något krångel. Efter det sprang han upp till katten flera gånger och var lugn varje gång. Det ska nog gå bra det...

Förhoppningsvis blir det en funkande skolgång denna gång. Vi gick på info-mötet på skolan här i Tomar idag. Det är som förra året, inga pengar till en riktig skolgång utan det är pensionerade volontärlärare som ska undervisa. I år ska vi få arbeta med riktiga skolböcker och då lär det förhoppningsvis bli struktur på lektionerna. Förra året var det ju lite hipp som happ alltihop, rena katastrofen, ena gången skulle vi högläsa långa avancerade tidningsartiklar som ingen förstod och nästa gång skulle vi placera några ord i bokstavsordning. De tycks inte ta så allvarligt på det här med copyright i Portugal. Vår lärare ska lämna in sin lärobok till en pappershandel som kopierar och spiralbinder hela boken som vi sen får köpa för en tredjedel av priset för vad en riktig bok skulle kosta. Läcker skalbagge Jag har fått svar från mitt B&B i England att det går bra att leverera åsnetäckena dit. Men jag fattar inte hur jag ska fylla i adressformuläret på täckes-sidan. jag skrev och f...

Det har inte varit en sådär jätteaktiv dag. Visserligen har dammsugaren fått jobba och Hasse pillade lite i badrummet men det är synd att säga att vi slitit ut oss. Vädret inbjuder inte till så mycket aktivitet heller, definitivt inte utomhus. Med jämna mellanrum öser regnet ner för att däremellan låta solen skina en stund. Man vet aldrig hur man ska vara klädd eftersom vädret överraskar hela tiden. På eftermiddagen kom Lars-Göran och Mait förbi på en fika. Dom har följt oss på bloggen och var som lite nyfikna att se allt live och det är alltid lika roligt att träffa våra läsare. Fina blommor hade de med sig Vi har anmält oss till skolan i Tomar och i går kom en kallelse att vi ska infinna oss i morgon. Ska bli intressant och se om det blir lika katastrofalt som förra året eller om det blir riktiga lektioner denna gång. Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.

Det blev vingådsbesök på Herdade Dos Templários med tillhörande vinprovning och minilunch. Det är Templar Knights som anordnat turen och vi trodde alla att vi skulle åka med turisttåget till riddartemplet och kolla men turen gick till en vingård bara några minuter från oss. Själva byggnaden är ganska anonym och vi har undrat en hel del över den och nu vet vi mer. Vi sammanstrålade på fredagsmarknadsplatsen där vi tog turisttåget till vingården. Vi hade lite otur med vädret i början men sen blev det strålande Turisttåget Det är en "liten" familjeägd vingård där man strävar efter att göra ett riktigt kvalitetsvin från egna druvor. Det är inte ett vin man kan köpa var som helst utan det är bara på väl utvalda försäljningsställen man kan få tag på vinet, och på deras egen vingård förstås. De flesta druvorna plockas för hand men i år provade dom en vinplockarmaskin. Ett monster som skakar loss druvorna. Många och stora "vintunnor" var det ...

Rufus mår så mycket bättre nu. Loffe har lugnat ner sig i sina attacker gentemot Rufus och jag tror faktiskt att det beror på hans allmäntillstånd. Djur har ju en förmåga att attackera de som är sjuka och svaga och nu när Rufus är så mycket bättre är det inte lika inbjudande längre att gruffa. Rufus har till och med börjat leka, något han inte gjort tidigare. Ikväll rumlade han och Otto runt som besatta för första gången och hade jättekul. Dom har haft några taffatta lekförsök tidigare men idag blev det på riktigt. Loffe gruffade inte över det vilket han alltid gjort tidigare utan han sprang bara dit och kollade vad de höll på med sen hoppade han upp i soffan igen. Tog en liten filmsnutt, tyvärr är den ganska mörk (även om Ottos tänder lyser vita) men man kan ändå se att dom har kul. Och jag myser :-) Cedar Centre och volontärarbete idag. Meningen var att vi skulle mäta åsnor inför täckesbeställningen men det var så mycket att göra idag så det blev inte av. Lorraine har lovat fi...

Ibland beter sig Firefox väldigt underligt när jag ska skriva på bloggen. Inlägget jag skrev igår hamnade som utkast, upptäckte det först ikväll, så idag blir det två inlägg publicerade. Tänk så det kan bli. Idag var det i alla fall rätt dag för Feira de Santa Iria ( mer info om Santa Iria ).  Varje år hedrar man Tomars skyddshelgon genom att vandra genom stan och slänga blomblad i floden som ska symbolisera helgonets blod. Vi for in i tid för att vara säkra på att inte missa allt och för att få hyfsade platser så man kunde se något. Processionen skulle starta kl 11 och vi väntade och väntade, den kom igång först vid halv ett-tiden. Igår var floden grön - idag var den brun pga regnet, ibland går det fort I väntans tider Början på processionen med hästar... ...och efter gick dyngplockarna. Rent ska de´ va´ Alla freguesia (typ delkommuner) har sin egen flagga... ...här är vår Här kommer Santa Iria Barnen kastar blomblad i floden Det var ...

Just nu firas Feira de Santa Iria  här i Tomar. Vi hade tänkt gå och titta på prossesionen och blombladskastningen i floden tillsammans med mandy och John idag. Vi missade ju det förra året , så vi tänkte ta igen det i år. Men men, det var fel dag, evenemanget är i morgon. När vi ändå var där gick vi och kikade på marknaden med tivoli och allt som är i stan hela veckan och det blev en fika på stan. Vi hade i alla fall tur med vädret. Det får bli en tur in till stan i morgon också, synd att missa alltihop i år igen. Pippifåglarna har fått fina små hus i floden i Tomar När vi kom hem kom grannen med fler persimoner. Vad ska man hitta på med alla frukter? Det blev google igen och hittade där en mjuk pepparkaka med persimon och persimonplättar. Kakan blev hyfsad, inte alls som kladdkakan med fikon men fullt ätbar och plättarna blev riktigt bra. Dom var lite knöliga att steka, smeten var lite svårhanterlig för den innehöll fiberhusk istället för mjöl, tror nog det får bli mjöl n...

Nu har det varit detektivarbete på djup nivå. När vi beställde selet till Triggo från yskland beställde vi också lite annat, bl.a en körpisk. Vi kunde följa paketets väg och den 9:e fastnade det i Portugal, det stod att de kvarhöll paketet för inspektion pga skada. Det är ju bra förstås. Den 14:e var det färdiginspekterat och paketet kom väl hoptejpat. -Ja men då är allt ok tänkte vi och tog emot det. Vid uppackningen upptäckte vi att körpiskan var avbruten i tre delar. Morr! Nu börjar detektivarbetet. Först att hitta rätt på DHL:s sida vilket är mer eller mindre omöjligt. Efter mycket om och men hittade jag till slut ett klagoformulär till någon avdelning, och bära eller brista, dit skrev jag och gnällde. Efter ett tag ringde de upp och sa att det var posten som levererat och jag fick ett portugisiskt sändningsnummer. Nästa steg var att fara ner till posten här - men det var inte dom utan en annan avdelning. Fick ett telenummer som inte funkade. Slutledningen blev att vi får väl ...